En
las últimas dos semanas fue mi turno de revisar los artículos de la revista en
la que colaboro, JovMex,
para darles formato y revisar la ortografía y la gramática. La verdad es que me
llevé un par de sorpresas pues artículos de personas que parecen ser bastante
inteligentes en la escuela, resultaron sorprendentes, ya que en sus artículos
tenían ciertas fallas ortográficas, o como algunos dicen, "horrores
ortográficos".
No
es que yo sea la persona con menos faltas de ortografía, tampoco soy una
experta, incluso he de admitir que estando en tercer año de secundaria mi
ortografía era PÉSIMA, a tal grado que mis amigas me corregían a cada rato;
llegó un momento en el que yo también tomé la iniciativa de intentar corregir
esos detalles. Terminando la secundaria mi ortografía mejoró bastante. Ahora me
molesta de sobremanera encontrar esos errores en cualquier lado, sobre todo
cuando se trata de algún anuncio o de algún trabajo ajeno a mí. Otra
de las razones por las cuales mejoré mi ortografía fue cuando empecé a estudiar
francés, pues éste me exigía conocer más a fondo mi lengua materna.
Errores
que encuentro bastante usuales, por ejemplo, en las redes sociales (llámese
Facebook y Twitter), son: hay - ay - ahí, por lo cual ahora me propongo a
explicar la diferencia entre cada una:
*Hay:
proviene del verbo "haber", e indica la existencia de algo. Ejemplo:
Hay una televisión en la casa.
*¡Ay!: es una exclamación. Ejemplo: ¡Ay no! ¡Olvidé mi celular!
*Ahí:
es un adverbio e indica un lugar. Ejemplo: Ahí en la mesa está el lápiz.
Otros
errores son: sólo y solo.
*Sólo:
indica que algo es único. Ejemplo: Ya casi termino mi tarea, sólo me falta
leer.
*Solo:
indica solitud. Ejemplo: Esta mañana él estaba solo.
Otro
más es el de: haya / allá / halla
*Haya:
proviene del verbo "haber", e indica la existencia de algo. Ejemplo:
Ojalá haya manzanas en el mercado.
*Allá:
es un adverbio e indica un lugar. Ejemplo: Allá en España, visité muchos
museos.
*Halla:
proviene del verbo "hallar", sinónimo de "encontrar".
Ejemplo: En la siguiente ecuación, halla el valor de X.
En
fin, existen tantos errores ortográficos que la gente sigue cometiendo, y no
los culpo, incluso mi familia tiene ese tipo de problemas y trato de ayudarlos.
El problema más grande viene cuando estos detallitos son parte de la comunidad
universitaria, no puede ser posible que estando a punto de terminar la
educación superior aún haya gente que siga escribiendo tan mal.
Lo
repito, no es que yo sea la persona perfecta, pero tampoco me gusta encontrar
esos errores y en mi caso, trato de mejorar día a día para evitar cometerlos.
Bueno, hasta que alguien nos entiende. Entenderán que están en octavo semestre y que, a estas alturas de la carrera, ese tipo de errores son inadmisibles, especialmente si planean dedicarle este y el próximo semestre (o más) a la elaboración de su tesis. Si voluntariamente no se sientan a revisar sus entradas y reconocer que tienen problemas de redacción que necesitan ser corregidos, la única forma de convencerlos es su calificación. Que bueno que hay casos contrarios, con buena redacción y excelente ortografía.
ResponderEliminarRevisaré esa revista, suena interesante.
Saludos.
Sí, como lo escribí, a mí también me parece horrible encontrar faltas de ortografía entre mis compañeros ya sea del grupo, de la generación, de la facultad o de cualquier lado, y más cuando aparentan ser unos genios al hablar, pero a la hora de escribir pasa todo lo contrario.
EliminarAdmito que yo también tengo errores a estas alturas, pero la diferencia es que, en mi caso, escribo y casi nunca vuelvo a leer, sobre todo cuando es un texto largo y cuando es una tarea que ya quiero terminar. Pequeño gran error porque, como bien lo dicen ustedes, la tesis debe quedar sin esos "horrores ortográficos".
Gracias por interesarte por la revista, pronto saldrá el segundo número.
:)